This startup wants to bring the “sharing economy” to drones.